We’re hitting up against the very nature of measurement: How can we best describe the world around us, in its infinite complexity, with finite measures?